メインコンテンツへスキップ

イベント

日本語を母語としない子どもと保護者のための高校進学相談会
(にほんごをぼごとしないこどもとほごしゃのためのこうこうしんがくそうだんかい)

中学生の皆さん、入りたい高校は決まりましたか?相談会には高校と中学校の先生が来ます。
皆さんの悩みを聞いて、さまざまなアドバイスをしてもらえます。ぜひ来てください。
母国で中学校を卒業した人も来てください。

(ちゅうがくせいのみなさん、はいりたいこうこうはきまりましたか?
そうだんかいにはこうこうとちゅうがっこうのせんせいがきます。
みなさんのなやみをきいて、さまざまなあどばいすをしてもらえます。ぜひきてください。
ぼこくでちゅうがっこうをそつぎょうしたひともきてください。 )

日時・期間
9月27日(日)(9がつ27にち(にち))
13:30~16:30
場所
かわぐち市民パートナーステーション(キュポ・ラM4階)
(かわぐちしみんぱーとなーすてーしょん (きゅぽ・らM4かい))
対象
市内在住の中学3年生・既卒者で、高校進学を希望する、日本語を母語としない子どもと保護者
(1組2人まで)
(しないざいじゅうのちゅうがく3ねんせい・きそつしゃで、こうこうしんがくをきぼうする、にほんごをぼごとしないこどもとほごしゃ
(ひとくみふたりまで))
 
内容
①高校と中学校の先生からのアドバイス
②個別相談
(①こうこうとちゅうがっこうのせんせいからのあどばいす
②こべつそうだん )
 
費用・料金
無料(むりょう)
定員
34人(事前申込制)
(34にん(じぜんもうしこみせい))
通訳
英語、中国語、韓国語、トルコ語
(えいご、ちゅうごくご、かんこくご、とるこご)
申込・提出・応募
9月1日(火)から、電話、窓口で先着順に受け付けます。
①あなたの名前 ②あなたの国と言葉 ③学年・既卒 ④誰と来る ⑤通訳がいる・いらないを言ってください。
(9がつ1にち(か)から、でんわ、まどぐちでせんちゃくじゅんにうけつけます。
①あなたのなまえ ②あなたのくにとことば ③がくねん・きそつ ④だれとくる ⑤つうやくがいる・いらないをいってください。)
申込・提出・応募
問い合わせ
協働推進課(キュポ・ラM4階)
火~土曜日 9:30~17:00(祝日を除く)
TEL:048-227-7607
(きょうどうすいしんか(きゅぽ・らM4かい)
か~どようび 9:30~17:00(しゅくじつをのぞく)
TEL:048-227-7607)